首页社会生活透过编舞家的视角，感知女性创造力

透过编舞家的视角，感知女性创造力

来源：朋友圈生活时间：2023年04月28日 16:11

原标题：透过编舞家的视角，感知女性创造力

感知女性创造力

由开云集团（ Kering ）和“西岸美术馆与蓬皮杜中心五年展陈合作项目”共同发起的“跃动她影在西岸”当代舞蹈节，迎来第二届。

作为全球高端精品集团，开云以赋能女性为优先考虑事项，并始终把促进性别平等、助力女性才华绽放视为文化理念，它发起的“跃动她影”项目，专为弘扬女性创作者的创造力而设，而“跃动她影在西岸”当代舞蹈节，则是开云“跃动她影”拓展至舞蹈领域的重要项目之一；作为中法最高级别的文化合作项目，“西岸美术馆与蓬皮杜中心五年展陈合作项目”已走过三年，两国极具代表性的艺术机构，都致力于跨学科、跨文化、跨领域的多元艺术交流，并以各自的方式，呈现出了诸多精彩。

“跃动她影在西岸”当代舞蹈节的出现，为彼此的合作与共创，提供了契机。这场聚焦女性编舞家、关注女性创造力的艺术活动，将开云集团与西岸美术馆、蓬皮杜中心巧妙地聚合在了一起，使得文化艺术爱好者可以透过编舞家的视角，感知女性的独特魅力。

第二届“跃动她影在西岸”当代舞蹈节海报

2021 年，首届“跃动她影在西岸”当代舞蹈节，在西岸美术馆顺利启幕。法国顶级编舞家玛蒂尔·莫尼耶（ Mathilde Monnier ）、中国著名编舞家段妮与中国重要编舞家史晶歆，用先锋前卫的艺术观念和令人惊艳的舞蹈语言，展现出了身体运动的多种可能性，及身体与周遭世界的微妙关系。为期三天的丰富活动及纯粹的舞蹈作品，使创作中的女性编舞家，首次绽放西岸。

首届“跃动她影在西岸”当代舞蹈节现场 ©范西

第二届“跃动她影在西岸”当代舞蹈节，延续赋能女性编舞创造力的理念，特邀三位中法编舞艺术家——法国著名编舞家雷吉娜·绍皮诺（ Régine Chopinot ）、中国著名编舞家文慧、新锐舞者与剧场创作者王梦凡——参与其中。三位艺术家通过表演、影像和工作坊等多种形式，在具体而微的艺术层面，做出了不同的探索。

雷吉娜·绍皮诺和文慧，是中法舞蹈史上的两位标杆性女性，她们首次联袂、一同创作了舞蹈影像《不止于舞蹈》（ Outredanse ），以致敬已故艺术大师皮埃尔·苏拉热（ Pierre Soulages ）。皮埃尔·苏拉热被称为“黑色大师”，其“超黑”绘画，源于史前人类进入黑暗洞穴勾画自然的史实，随着时间推移，覆盖在画布上的黑色颜料，超越了纹理与肌理的物理维度，在艺术家的塑造下，它们渐渐具有了超越黑色的新的心理空间和精神世界。《不止于舞蹈》也未停留在肢体动作的单一维度，两位编舞家以身体为媒介，试图跨越舞蹈边界，寻找起舞的本源和艺术的本质。

不仅如此，《不止于舞蹈》还记录了两位编舞家再次相聚和共同创作的影像片段。这样的捕捉，对于理解编舞家的工作方式，显得尤为珍贵，而她们不顾一切翩然起舞，重获超越舞蹈的胆识与勇气，也定会给不同领域的女性创作者以温和启迪。

舞蹈影像作品《不止于舞蹈》 ©Julien Mignot

本次舞蹈节，文慧创作于 1996 年的《裙子》（ Skirt ），也得以焕然再现。

二十多年前，受北京现代舞团第一任艺术总监金星邀请，文慧以新买回的一条长裙为灵感，编就了舞蹈作品《裙子》。二十多年后，上海金星舞蹈团的 5 位年轻舞者，演绎出了最新版的《裙子》。对观不同时代的这件作品，我们能够感受到编舞者在艺术传承之时迸发出的迷人创造力，我们也能够知晓“跃动她影在西岸”当代舞蹈节持续关注女性编舞家的重要意义。

舞蹈作品《裙子》

与雷吉娜·绍皮诺和文慧不同，新锐舞者王梦凡在第二届“跃动她影在西岸”当代舞蹈节呈现的编舞作品《叙事喷泉》（ Narrative Fountain ），刻印着年轻一代的鲜明特质。

这一代创作者，更易接受时代的快速变化，快速变化的时代也给予了她们无尽的灵感。正如《叙事喷泉》所探讨的，每个人的身体都像是一个独一无二的记忆容器，存储着从降生至当下的动作碎片，或许，碎片从未消失，它们只待被一种更具创造性的方式唤醒；身体，本身也是一部历史，它被自然、社会和文化构成，同时也反映着人类世界的生命形态。王梦凡以具体而细腻的思考逻辑，展现出了编舞者的魅力，也使人看到了年轻创作者的非凡创造力。

除去三位编舞家的优秀作品，第二届“跃动她影在西岸”当代舞蹈节还有艺术家对谈、工作坊和大师课等多重艺术活动，多彩的设置，让观看者在体验视觉美好的同时，也更深入地感受了编舞艺术的魅力。

舞蹈作品《叙事喷泉》

行至第二届的“跃动她影在西岸”当代舞蹈节，并非是一场单一活动，它实际是“跃动她影”（ Women in Motion ）的一部分，体现着开云集团关怀女性的一贯理念。汇聚了古驰（Gucci）、圣罗兰（Saint Laurent）、Bottega Veneta 和巴黎世家（Balenciaga）等一系列知名品牌的开云集团，素来重视两性平等，并始终将此根植于集团的文化中。

2015 年，作为对集团理念与文化的实践，开云在戛纳电影节启动“跃动她影”项目，以表彰台前幕后对电影行业做出贡献的女性。自演员、制片人和慈善家简·方达（ Jane Fonda ）获得“跃动她影奖”以来，已有数位女性电影人获此殊荣。2023 年，奥斯卡影后杨紫琼成为巩俐之后第二位获得“跃动她影奖”的华裔女演员，“我很感动能够获得这个奖项。”她说，“我相信时代在变，近年来公众意识有所提高。至关重要的是，无论在镜头前和镜头后，女性都能继续扮演好自己的角色，并讲述能够反映世界多样性和复杂性的故事。”

杨紫琼

“跃动她影”项目，没有只停留在电影行业，它秉持着最初的理念，向外拓展，将女性之光延伸到了摄影、艺术、设计、编舞及音乐等不同领域。

2019 年，开云集团携手阿尔勒国际摄影节，双方共创“跃动她影摄影奖”。在“跃动她影”项目的支持下，许多有天赋的女性摄影师，绽放出了更为灿烂的光芒。为弘扬女性贡献、展现女性风采，“跃动她影”也致力于组织展览、研究和出版刊物等系列事项，已经巡展三个国家的《薇薇安·迈尔回顾展》，每至一地，都受到了众多艺术爱好者的关注，而“跃动她影”项目，也在与大众互动之时，发挥出了越来越重要的作用。

意大利《薇薇安·迈尔回顾展》海报

2020 年，“跃动她影”项目继续向前，它在中国惊艳启动，公众号“ Kering 跃动她影”应运而生。随着卓有天赋的女性创作者纷纷加入，“ Kering 跃动她影”在中国展现出了独特的生命力——“跃动她影在西岸”当代舞蹈节诞生在这里，“导师计划”也诞生在这里。“ Kering 跃动她影”展现出的多元性与包容性，使其成为了高质量的关注女性艺术家与创意工作者的全球社群平台。

今时，“跃动她影”项目已涵盖包括电影、摄影、艺术、音乐、文学和编舞等行业在内的多个艺术文化领域，其持续的发声与传播，使众多女性创作者受益，而它在艺术领域发挥出的积极作用，更是使其自身成为了改变固有观念的先锋平台。

“我觉得这种活动项目特别好，而且给很多有志于从事艺术创作的女孩子们、女性朋友们很大的鼓励和支持。”舞蹈家金星在第二届“跃动她影在西岸”当代舞蹈节现场发言说，“自然地释放你的创造力，慢慢地、润物细无声地影响、改变整个环境和观念的话，这是有力量的。”

创作中的女性，仍需要被关注，仍需要被看见，也仍需要绽放自己的精彩。而参与到“跃动她影”项目中来，参与到“ Kering 跃动她影”中来，又或是投来一丝关注的目光，女性之吉光片羽，或许都会变得更加光亮。

责任编辑：