首页社会生活川渝方言中的“八”

川渝方言中的“八”

来源：朋友圈生活时间：2023年09月13日 07:14

原标题：川渝方言中的“八”

川渝方言中的“八”

□竺培强

“八”谐音“发”，例如发财，发家，发达等。川渝方言中，“八”运用广泛，且朗朗上口，表达力极强。

清早八晨

：形容时间早。有个太婆每天天还麻麻亮，她就在楼下“嘿嘿”地发声，铿锵有力，也不晓得练的啥子功。像我们老年人瞌睡少也就罢了，权当听川江号子。有天有邻居终于忍不住吼起来：“清早八晨的，嘿啥子嘛？整得人瞌睡都睡不着！”太婆倒也知趣，从此噤声。还有“无早八早”，意思与“清早八晨”差不多。

无远八远：

地方远的意思。那天听两个老大妈在议论，一个说：“张二娃到贵州去买了一套避暑房，无远八远的，每年跑起来好不方便嘛，还要各人弄饭吃，不如到那里的农家乐去包吃包住。”另一个也说：“那些到海南买房的也差不多，一样的无远八远，年纪大了懒得跑哟！”

叉仰八卡：

指姿势不甚雅观。那天到某新开辟的景点游玩，见路边的长条椅子上，有一年轻崽儿睡在上面看手机，脚搁在椅子的扶手上，一人“霸占”了几人的座位。有人小声谴责：“这崽儿点都不讲文明，叉仰八卡在那里睡起，别个想坐都不得行。”

白之八之与无凭八故

：两者皆为无缘无故的意思。那天赶场回来在客车上听两个老婆婆在摆龙门阵。一个说：“我家老头脾气越来越怪，清早八晨起来就白之八之地发脾气，我晓得他是不安逸我出来耍。”另一个也深有同感：“我家老头也差不多，昨天跟他一说今天要去农家乐，就无凭八故把脸赏（黑）起，好像哪个借钱不还一样。”

栏中八腰：

意思是中间。“王老幺很爱杀腰枪，别个正说得闹热，他栏中八腰来一句，整得别个半天回豁不过来。”“这棵树长得好好的，不晓得哪个把别个栏中八腰砍两刀！”

七拱八翘：指不平整。“那工程早就刹割（结束）了，公路旁边还是七拱八翘的，真是长前手不长后手。”

责任编辑：