首页 社会生活 布克奖评委透露:读完所有入围书目几乎是不可能的

布克奖评委透露:读完所有入围书目几乎是不可能的

来源:朋友圈生活 时间:2023年12月07日 14:53

原标题:布克奖评委透露:读完所有入围书目几乎是不可能的

2023年布克文学奖已于11月26日揭晓,但关于该奖项评选的争议却并未终止。早在今年秋季,担任本年度布克奖评委的罗伯特·韦伯(Robert Webb)就公开承认:“在七个月内读完入围名单的163本书基本上是不可能的。”

电影《编舟记》(2013)剧照。

自1969年创办以来,布克奖在很长一段时间内被认为是英国最权威的文学奖项。随着2014年起评奖范围的扩大,只要用英文写作、在英国出版的小说均有资格参选,不论写作者何种国籍。这意味着入围书目的数量也成倍增长。每年在当届布克奖得主确定后,布克奖基金会负责人就会选定下一届评委,随后各大出版社就陆续将参选图书寄到评委手中。但评委是否有足够的时间和精力能够认真翻阅每本小说呢?

今年秋季,本年度布克奖评委之一罗伯特·韦伯(Robert Webb)透露,他无法读完所有的书。尽管韦伯称担任布克奖评委“真的很有趣、很好玩”,但他也表示,这并不是一项轻而易举的工作。这位电视剧编剧兼演员说,阅读在这里成了一种“极端的耐力运动”,评委们的任务是在7个月内读完名单上的163本书。“差不多平均每天读一本小说,这是不可能的。”

文学网站“文学中心”(Lit Hub)认为,韦伯道出了文学奖项评选中的那头“房间里的大象”,“事实上,当你越深入了解这些奖项的幕后,这个事业就显得越武断”。但该文章同样指出,这些奖项评选的重点并不是选出一本真正的最好的小说,而是提醒更广泛的公众——小说存在,且应该受到重视。

但以韦伯为代表的评审的声音同样引发公众对评选流程的关注。文学中心评论称,不应该责怪布克奖委员会想要涵盖尽可能多的图书的初心,但这163本分散分配给五位评委或许效率更高?“如果每位评审阅读70本左右,则可以确保每本书至少由两位评审同时评阅。”

除评选过程的争议外,同为评委的詹姆斯·夏皮罗(James Shapiro)提醒说,这样一个享有盛誉的奖项可能会给获奖者带来压力。“有时你赢得了布克奖,但这可能是你写的最后一本好书。这是一种可怕的重压。”夏皮罗称他了解到有位前布克奖得主就被这种压力压垮了,但并未透露具体名字。“这既带来了声誉,也意味着一种挫折。”

2023年布克文学奖于11月26日晚公布,来自爱尔兰的小说家保罗·林奇(Paul Lynch)凭借小说《先知之歌》(暂译,Prophet Song)获奖。

参考链接:

1.Booker judge admits it’s nearly impossible to read ALL the books.

https://lithub.com/booker-judge-admits-its-nearly-impossible-to-read-all-the-books/

2.Finishing every booker prize novel impossible judge Robert Webb.

https://www.standard.co.uk/news/londoners-diary/finishing-every-booker-prize-novel-impossible-judge-robert-webb-b1108800.html

编译/申璐

编辑/荷花

校对/赵琳

责任编辑:

相关知识

2023布克奖观察:不止聚焦于爱尔兰
2023年布克奖长名单公布:爱尔兰成为文学关注的新版图
2023年国际布克奖揭晓,保加利亚作家获奖 | 附作品节选试读
保加利亚作家获2023年国际布克奖 | 附作品节选试读
2023雨果奖入围名单公布 4位中国作家入围最佳短篇小说
2023傅雷翻译出版奖入围作品揭晓
第十五届傅雷翻译出版奖入围名单公布,下月将在广州揭晓
爱尔兰作家保罗·林奇凭《先知之歌》摘得布克奖
茅盾文学奖走过十届,什么样的作品才能入选“茅奖”?
首届新星国际推理文学奖决选入围名单

网址: 布克奖评委透露:读完所有入围书目几乎是不可能的 http://www.pyqsh.com/newsview48517.html

所属分类:生活日常

推荐社会生活