揭秘“诸翟”名字的变迁……还跟《海国图志》有关系？丨闵行情

原标题：揭秘“诸翟”名字的变迁……还跟《海国图志》有关系？丨闵行情

闵行日新月异，乡愁却从未变淡，那些曾经耳熟能详的老地名，定会成为人们归乡路上一盏温暖的灯，指引家的方向。

“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第十季，我们邀请了上海市七宝实验小学的青少年来诵读《寻迹——闲话闵行地名》。你将读到的是《紫堤龙江市诸翟已千年》，一起看看“诸翟”缘何得名？

紫堤龙江市诸翟已千年

诸翟，位于闵行区西南部。原是镇级建制，于2000年10月同华漕、纪王合并成为新的华漕镇，现有诸翟村、诸翟居委会保留。最初人称白鹤村。因地处古冈身，即数千年之前的海岸线上，自然也曾是白鹤的故乡。后来，海岸线不断向东推出，白鹤依然光顾旧地，与这里的先民们相伴，人们就取了这么个美丽的地名。最初，当地屋舍傍双鹤浦者为多，后渐向东及北部发展。至明代，已形成相当规模。

诸翟老街（资料图片）

此后，闵行区划建置又一再变化，直至1958年才趋于稳定，基本保持到21世纪初。建置的多变，没有影响老百姓的日常交往，反而使诸翟镇与周边四乡的人们均有“过去我伲（方言：我们）是一家人”的共识，更没有动摇紫隄村在人们心中的历史地位。

日前，闵行区政协办公室、区教育局、团区委和闵行区融媒体中心联合推出了“发现闵行之美”系列丛书诵读活动，将陆续邀请闵行区多所学校的青少年一起来读好书、善读书、懂历史、爱家乡，合力推动“闵行情”读书活动落到实处。

第十季，我们邀请了上海市七宝实验小学的青少年来诵读《寻迹——闲话闵行地名》。

俗话说“一方水土养一方人”，每个地方都有自己独特的地域特点和人文气韵。地名作为人们赋予某一特定空间位置上自然或人文地理实体的专有名词，自然而然就成为了这个区域人们特定的文化符号和相对较为固定的集体记忆，也是人们谈起家乡时那个共同的依托。

毋容置疑，闵行有着丰富的地名资源。从农耕时代较为原始淳朴的命名方式开始，这块土地上的集镇街巷、村落阡陌、河道古桥便有了独属于自己的故事并从此代代相传。有些更是很好地保留到了今天。如区内9镇中的华漕、虹桥、七宝、梅陇、莘庄、颛桥、吴泾、马桥镇均为老地名。

谁也无法阻止时代前进的脚步，但为闵行人留住这些乡愁记忆无疑是大家的共识和期盼。本书分为三个篇章，结合相关文史资料、故事传说、老照片等，将闵行地域内各具特色的古镇、村宅、老街等地名收入囊中，从整体地名特色到境域各色古镇，再到乡人熟识的村宅老街，梳理出独属于闵行人的乡愁情愫。“镇名溯源”篇则选取闵行境域内16个古镇，如虹桥、七宝、莘庄、梅陇、颛桥等，以相关镇志、县志、村志等资料为主要来源，从历史、传说、风情等方面讲述这些古镇名称的来历和变迁。即日起，我们将为大家诵读《寻迹——闲话闵行地名》这本书中“镇名溯源”篇章。

（图片由“今日闵行”授权）

责任编辑：

相关知识

原来闵行这个镇竟以庙得名，1棵500年的古树见证历史变迁丨闵行情
莘庄因何得名？为何“莘”读“xīn”不读“shēn”？丨闵行情
水乡多河亦多桥丨闵行情
上海交大闵行校区内，曾有一家“学子书店”，缘起……丨闵行情
这样的钮永建先生，你知道吗？丨闵行情
说说莘庄与梅花的不解之缘丨闵行情
再见，九星丨闵行情
上海这个离市中心最近的郊野公园的建设，让“短板”变“样板”丨闵行情
“人巧极，天功错。奇矣！奇矣！”说的是……丨闵行情
这条朱行老街，藏着几代人的故事和情怀……丨闵行情

网址: 揭秘“诸翟”名字的变迁……还跟《海国图志》有关系？丨闵行情 http://www.pyqsh.com/newsview53796.html